Pankaj Sachdeva dissects the Imtiaz Ali-written undertones of Sajid Ali's Laila Majnu (2018) - an underrated film elevated by one of the best male performances of the year.